Diálogos Prematuros
DIÁLOGOS PREMATUROS
Gabriel Tagle, 2012
Diálogos prematuros forma parte de una serie de mashups realizados entre 2007 y 2012 y propone una reflexión sobre el afecto, la sexualidad y la construcción de la subjetividad infantil. La obra parte de fragmentos del documental D’amore si vive, de Silvano Agosti, concentrándose en la entrevista a Frank, un niño de nueve años de Parma, Italia, cuyo discurso articula una particular comprensión del amor, la sexualidad, la guerra, la política y las relaciones entre adultos y niños.
La operación no consiste únicamente en apropiarse o recortar el material original. Los fragmentos son desmontados y reorganizados mediante edición de imagen y un trabajo sonoro basado en repeticiones, reverberaciones, ecos y alteraciones temporales. En este sentido, la pieza se relaciona con la noción de postproducción desarrollada por Nicolas Bourriaud: trabajar no desde una materia considerada original, sino sobre imágenes, relatos y objetos culturales que ya circulan, modificando sus relaciones y produciendo nuevas posibilidades de sentido. El montaje funciona así como una operación de desambiguación: separa palabras, gestos y silencios de su continuidad documental para recomponerlos dentro de otra estructura audiovisual.
Esta fragmentación desplaza el discurso de Frank hacia una cuestión política: quién posee la autoridad para definir los afectos, el cuerpo y la sexualidad durante la infancia. Frente a una organización social adultocéntrica, sus palabras cuestionan la separación entre quienes pueden hablar legítimamente de su experiencia y quienes son definidos desde afuera. La obra no busca convertir su testimonio en una verdad universal, sino utilizar su potencia discursiva para tensionar las formas mediante las cuales el mundo adulto administra, interpreta y delimita la subjetividad infantil. El afecto aparece entonces como un territorio atravesado por relaciones de poder, y la edición como una herramienta capaz de desmontar y reorganizar esas estructuras de sentido.
Técnica: Video HDV, loop. TRT: 9:52 min. Exhibición: Galería APECH, Santiago de Chile, 2012.